概要

ゴードン トレウィナード著

2000年に、私が率いる、映画と写真のスペシャリストの一団は、初期の映画用カメラのレプリカを再現することによって、最古のフィルムメーカーのストーリーを語り継ぐことにしました。15 年以上の期間を経たこのプロジェクトは、今、完成し、私たちは最初の商業的に成功したムービーカメラが利用可能になった時、1886年から1895年までをカバーした「シネマへのレース」コレクションをご紹介したいと思います。これはシネマの考古学です！

フィルム制作は、先駆者にとって簡単なことではありませんでした；最初は唯一、紙ベースの写真用ロールフィルムしか手に入れることができませんでした。1889年からは、セルロイドフィルムが使えるようになり、連続写真を取り、一枚の写真から次へと移動することでその動きを再現することが可能になりました。

私たちの目的は年代順にそのストーリーを生き返らせることでした。オリジナルのカメラのほとんどが失われたか、また、施設に閉じ込められている実態です。私たちのエキスパートは、エンジニアが正確で実際に使用できるコピーを作成するため、生き残った最古のカメラを機械的に測定し撮影し、世界中を旅してきました。カメラが存在しない場合には、 しばしば、やや不明瞭であり、そのための混乱や論争を抑制しながら、その特許図面から作業を進めなければなりませんでした。生き残ったカメラのいくつかには、アクセスできない部分があります。これらのケースでは、特許図面によって導かれるメカニカルパズル自身を解決しなければならなりません。それから、その結果を生き残ったフィルムの技術的細目に一致するようにします。すべてこの非常に異なる、美しく組み立てられたレプリカはテストされ、当初意図したとおりに作動することが確認されました。確かに私たちは先駆者への尊敬の念を増長させざるを得ません！

しかしながら、15台目、最終的なカメラは、レプリカではありませんが、オリジナルのリュミエールのシネマトグラフィーであり、このカメラは ルイ リュミエールというシネマの偉大な先駆者が設計し所有していましたが、その後、彼の娘イヴォンヌに手渡されました。彼女はアンリ リュミエールにそれを手渡し、それが南フランスのユゼスにある私立リュミエール博物館に保管されました。この博物館の収集物が、21世紀の早い時期に分散された際に、カメラは「シネマへのレース」コレクションに買い取られたのです。

将来の世代へと手渡すことができる動きと音声を記録することは長い間、人類の夢でした​​。先世紀に、初めてこれを達成しています； 私たちは随分昔に死んでしまった人が歩き回り話すことを見て聞くことができます。なんて素晴しい魔法なんでしょう！私は時々、もしこの開拓者たちが、宇宙から見た地球、または海の底からの奇妙な生き物をすべての輝かしい色である高精細画面でその動きを見たら、どのように感じるのだろうと不思議に思います。彼らはテレビや熱赤外線カメラ、コンピューター ビジュアル、スマートフォン、診断と治療をサポートするために人体内に挿入することができるカメラのことをどう思うだろう？そのすべては、その多くが嘲笑されながら 苦労して技術的に開発され、経済的困難にもかかわらず辛抱強く続けてきた、その勇敢な動画像開拓者によって行われてきたことに由来します。

エジソンのピープショーのキネトスコープは、この新しい媒体の可能性により、短命な垣間見を提供しました。その後、最初の公開映画の上映は、米国やドイツで開催されましたが、商業的には限られた成功でしかありませんでした。「シネマへのレース」は1895年12月のオーギュストとルイ リュミエールによる有名なパリのフィルムショーで受賞しました。それ以来、その謙虚な始まりから、動画は年間、兆ドルの価値がある映画やテレビ業界へと世界中で発展しています。

これが初の動画像カメラの国際的ストーリーであり、そして彼がその創意ですべてを可能にした人です。

 

Select your preferred language
English	Chinese	Arabic	Russian